Bloom
DIR/WRI/PROD: Sean Walsh DOP:
Ciarán Tanham ED: Sarah Armstrong DES:
Mervyn Rowe CAST: Stephen Rea, Angeline Ball, Hugh O'Connor,
Patrick Bergin
It's easy to be cynical about
James Joyce. Like the face of Ché Guevara staring from
t-shirts and posters, the image of Joyce has become so ubiquitous
that it has lost all meaning. For many people, the bespectacled
caricature is familiar an icon rather than as a writer. Images
of Joyce are as common as pubs in today's Dublin, while the
impending Bloomsday centenery is set to make a pageant of
a novel that was once abhorred and is still frequently misunderstood.
Joyce's Dubliners was once burned in Dublin; today's
Dubliners are more likely to respond with scornful dismissal
or affected lipservice.
The idea that no-one in Ireland has actually
read Ulysses is what reportedly led Sean Walsh to make
Bloom. The posters advertising the film tell us that
Bloom is the story of James Joyce's Ulysses,
and this is certainly true; but is the plot of Ulysses
suitable material for a film? The events of the average
novel can be comfortably boiled down to a screenstory, but
(to state the obvious) Ulysses is far from average.
Taking into account the difficult nature of
the undertaking, first-time feature director Sean Walsh does
an admirable job. He steers the viewer through the novel's
key events while retaining some of its cross-referenced, non-linear
approach. Unfortunately, most of the key locations are no
longer suitable for shooting in, but some well-made choices
render the logistical jigsaw seamless (to non-Dubliners, at
least).
It is regrettable that Bloom's largely
narrative approach results in the loss of many of the novel's
most enchanting sections. The absence of 'Aeolus' and 'The
Sirens' are keenly felt, the excision of the majority of 'Eumaeus'
and 'Ithaca' less so. The nighttown episode 'Circe' (the longest
in the book) is creatively presented, and allows the always-excellent
Stephen Rea to display his range. The film begins and ends
with segments from Molly Bloom's stream-of-consciousness section,
'Penelope'. These scenes cast Angeline Ball in a new light;
her Molly is one of the film's treats.
Although the action presented in Bloom ('Circe'
aside) is reasonably straightforward, the film is better for
its lack of showiness. Attempts at cleverness have marred
other screen-versions of 'difficult' works, such as the Reisz/Pinter
The French Lieutenant's Woman or Greenaway's A TV
Dante. Walsh avoids the temptation of being playful with
sections such as 'The Oxen of the Sun' in favour of presenting
a tighter, more coherent narrative.
While Bloom exists as a film independent
from its source material, it will doutless have to endure
many more comparisons with Joyce's novel, and serve as training-wheels
for readers of Ulysses. Although Bloom may lack
the polish of John Huston's immortal The Dead, or the
prankish glee of Mary Ellen Bute's Finnegans Wake,
it is a well-made film featuring some noteworthy performances.
|